1
00:00:07,040 --> 00:00:11,280
С ПОДПОМАГАТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА
КУЛТУРА НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

2
00:00:11,840 --> 00:00:16,360
РУСИЯ 1

3
00:02:07,920 --> 00:02:09,960
Фронтът на атаката е тесен.

4
00:02:10,600 --> 00:02:13,040
Не е възможно да се извърши a
маневра.

5
00:02:13,080 --> 00:02:16,360
Кавалерията не може да ги наложи
път от фланговете - блата и дерета всички

6
00:02:16,400 --> 00:02:19,360
Ваше превъзходителство, ние трябва
предприеме фронтална атака.

7
00:02:21,960 --> 00:02:24,160
И ако ще атакуваме,
трябва да го направим без забавяне.

8
00:02:24,160 --> 00:02:26,400
Докато турците не си мръднат
основно тяло.

9
00:02:26,440 --> 00:02:28,920
Добра идея, ако не беше
оръдия.

10
00:02:28,960 --> 00:02:30,880
Селото е на две мили
тук

11
00:02:31,520 --> 00:02:35,560
Турците ще уволнят един или дори
два залпа. Ще загубим половината от нашите

12
00:02:35,560 --> 00:02:38,520
Но ще влезем в селото
и унищожи батерията.

13
00:02:38,560 --> 00:02:41,400
Хората умират във война и
това означава война.

14
00:02:41,400 --> 00:02:43,560
Правилна преценка, министър майор.

15
00:02:43,600 --> 00:02:46,200
Ще повалим врага
чрез внезапно напредване.

16
00:02:46,240 --> 00:02:50,000
Това е нашият момент на триумф,
господа. Да покажем на какво сме способни

17
00:02:52,120 --> 00:02:55,040
Турците са направили грешка.

18
00:02:56,040 --> 00:02:58,440
И ние го забелязахме,
Григорий Александрович.

19
00:02:58,480 --> 00:03:00,480
Сложиха батерията
на изхода на селото,

20
00:03:00,520 --> 00:03:02,320
но трябваше да напусне
пътят за подигравки.

21
00:03:02,360 --> 00:03:04,480
И това означава, че сега трябва да го направим
какво

22
00:03:04,520 --> 00:03:06,600
Накарайте батерията да запали
на приятелски позиции.

23
00:03:07,280 --> 00:03:11,320
Господа, ние имаме полето
Заповед на Маршал за провеждане на разузнаване.

24
00:03:11,360 --> 00:03:14,520
Предлагам унищожаване
авангард на врага,

25
00:03:14,560 --> 00:03:17,320
пресичат Дунава и
щурмуват крепостта.

26
00:03:17,360 --> 00:03:20,160
Имаме 800 саби и щикове,
докато турците имат 5000,

27
00:03:20,200 --> 00:03:22,200
и крепостта има
трихиляден гарнизон.

28
00:03:22,240 --> 00:03:23,960
Това не изглежда така
разузнаване.

29
00:03:24,000 --> 00:03:25,960
Ще спечелим с умения,
не по брой.

30
00:03:26,000 --> 00:03:28,480
Ще превземем селото
вечер, а крепостта - през нощта.

31
00:03:28,520 --> 00:03:30,080
Ще нарушим заповедта.

32
00:03:30,320 --> 00:03:33,240
Ще успеем. Успехът е
никога не е обвиняван.

33
00:03:33,280 --> 00:03:35,000
И стига толкова.

34
00:03:35,200 --> 00:03:37,960
Григорий Александрович, какво
вашият план?

35
00:03:38,400 --> 00:03:40,680
Предпочитам да взема десет хусари
и се втурва към батерията.

36
00:03:40,720 --> 00:03:41,880
Това е самоубийство.

37
00:03:43,000 --> 00:03:44,560
- Турците няма да отворят а
огън. - Няма да го направят.

38
00:03:44,600 --> 00:03:47,640
Те ще се радват да имат
информация. И ще се опитат да те вземат

39
00:03:47,680 --> 00:03:51,560
Ще ги примамя да ме последват и
ще атакувате с основната част.

40
00:03:51,600 --> 00:03:55,240
Те ще избягат към дома и
батерията няма риск да се задейства сама

41
00:03:55,280 --> 00:03:58,080
И ние, следвайки ги,
ще атакува брега на реката.

42
00:03:59,400 --> 00:04:01,680
Команда за готовност за an
атака.

43
00:04:01,680 --> 00:04:04,080
Екатерина II, чрез изпращане
Суворов до Дунава,

44
00:04:04,280 --> 00:04:10,000
надявах се той да ги раздвижи
генерали нагоре, които закъсаха в опозицията

45
00:04:10,040 --> 00:04:11,560
и тя беше права.

46
00:04:11,600 --> 00:04:16,440
В отговор на жалби
на фелдмаршал Румянцев

47
00:04:16,480 --> 00:04:19,320
за недостига Суворов
— възкликна известният му

48
00:04:19,360 --> 00:04:23,320
„Дори слабите сили могат да направят велики
дела».

49
00:04:23,520 --> 00:04:28,040
Руското командване планира
бойно разузнаване на Туртукай

50
00:04:28,040 --> 00:04:30,440
за да нарисувате
вниманието на врага

51
00:04:30,440 --> 00:04:34,120
от руските войски, че
атака в други посоки.

52
00:04:34,160 --> 00:04:37,160
Суворов не беше свикнал да бъде
съдържание със заглушена роля,

53
00:04:37,200 --> 00:04:40,280
и когато идентифицира a
уязвимо място в защитата на турците,

54
00:04:40,320 --> 00:04:42,920
той реши да се монтира
внезапна атака.

55
00:04:42,920 --> 00:04:47,960
Крепостният гарнизон, който е бил
няколко пъти по-голям от руския

56
00:04:48,000 --> 00:04:52,360
се оказа неподготвен за
дръзка атака и беше победен.

57
00:04:52,400 --> 00:04:57,000
По заповед на Суворов рус
единици имаха милост към цивилни и мюсюлмани

58
00:04:57,000 --> 00:05:00,040
и след това унищожени
крепостта на врага

59
00:05:00,080 --> 00:05:03,920
и пресече реката
с пленена артилерия.

60
00:05:03,960 --> 00:05:07,200
След като претърпя битка
сътресение, Суворов изпрати съобщение

61
00:05:07,240 --> 00:05:11,160
до главнокомандващия около
успешна акция на неговите войски.

62
00:05:11,200 --> 00:05:15,360
„Слава Богу и благодаря!
Туртукай е заловен, а аз съм там”.

63
00:05:27,640 --> 00:05:34,160
За твърдост и смелост, за
страдание в османски плен,

64
00:05:34,200 --> 00:05:39,400
понесе с достойнство, за
лоялност към Руската империя, нейния импер

65
00:05:39,440 --> 00:05:43,480
единственият владетел на Русия,
Екатерина Велика

66
00:05:43,520 --> 00:05:50,120
награди Алексей Михайлович
Обресков орден "Свети Александър".

67
00:05:50,320 --> 00:05:54,200
и го назначава за член на
борда по външни работи

68
00:05:54,240 --> 00:05:57,600
и дава двеста
хиляди рубли.

69
00:06:01,520 --> 00:06:04,520
Поздравявам ви за вашия
освобождение, Алексей Михайлович.

70
00:06:07,560 --> 00:06:09,360
Благодаря Ви, Ваше Величество.

71
00:06:09,360 --> 00:06:12,000
Толкова се радвам, че се върна.

72
00:06:12,040 --> 00:06:15,400
Готов съм да служа на страната си
до последния ми дъх.

73
00:06:22,640 --> 00:06:27,040
За обслужване и отлично
храброст срещу врага,

74
00:06:27,080 --> 00:06:30,200
като признание за
изключителни услуги, Нейно Императорско Величество,

75
00:06:30,400 --> 00:06:36,120
единственият владетел на Русия
Екатерина Велика субсидии

76
00:06:36,360 --> 00:06:40,640
подаръкът се носи на Екатерина
Граф Григорий Григориевич Орлов

77
00:06:41,200 --> 00:06:45,760
дворецът Гатчина и
околните земи и села

78
00:06:45,800 --> 00:06:49,560
с всички сгради и
обитатели.

79
00:06:55,840 --> 00:06:59,440
Велика императрица, аз съм
преизпълнен с благодарност.

80
00:06:59,480 --> 00:07:04,520
Моята услуга е за ваше добро и
просперитет на цяла Русия.

81
00:07:05,680 --> 00:07:08,000
Това е наистина кралски подарък.

82
00:07:08,040 --> 00:07:13,960
Но по-голям подарък за мен е
възможност да ви видя и да говоря с вас.

83
00:07:14,080 --> 00:07:17,280
Григорий Григориевич, Гатчина
е изпипан до най-малките детайли.

84
00:07:17,320 --> 00:07:24,000
Моля да изчистите
стаи в рамките на три дни и се преместете в новата си

85
00:07:31,000 --> 00:07:32,240
Ваше Величество...

86
00:07:32,240 --> 00:07:36,480
Това, което остава, е споменът за това
радостта, която някога беше между нас.

87
00:07:39,480 --> 00:07:41,520
Нека последната дума бъде моя.

88
00:08:15,320 --> 00:08:17,440
Уважаеми Григорий Александрович,

89
00:08:17,880 --> 00:08:22,440
днес сънувах, че аз
ходеше на странно място.

90
00:08:23,760 --> 00:08:26,360
Срещнах хубав мъж.

91
00:08:26,880 --> 00:08:29,720
Говорихме за какво ли не
и всичко.

92
00:08:31,000 --> 00:08:35,440
И се почувствах толкова весела и свободна
както никога досега. Както никога досега.

93
00:08:35,480 --> 00:08:37,480
Но нищо не е вечно.

94
00:08:39,400 --> 00:08:46,600
Събудих се. И имах чувството
сякаш изгубих нещо много

95
00:08:47,520 --> 00:08:50,880
И изведнъж разбрах, че е така
Вие ли сте, Григорий Александрович?

96
00:08:50,920 --> 00:08:55,520
Ти бяхме онзи хубав човек и аз
трябва да те търся буден, а не в моя

97
00:08:55,600 --> 00:09:01,400
Сега си далеч
воюва с турците.

98
00:09:02,040 --> 00:09:02,080
Познавам вашата смелост и мъжество.

99
00:09:02,280 --> 00:09:05,000
Познавам вашата смелост и мъжество.

100
00:09:05,000 --> 00:09:08,040
Не сте свикнали да се криете и
да бъдеш предпазлив, ето защо

101
00:09:08,080 --> 00:09:12,720
Изключително съм притеснен за
вие. ела при нас

102
00:09:13,000 --> 00:09:17,480
Любим далеч. ела при нас
умолявам те.

103
00:09:17,840 --> 00:09:22,720
Обичам те с цялото си сърце.
И така, ето я най-накрая и моята изповед.

104
00:09:23,200 --> 00:09:27,160
Не мога да живея без теб. аз
вярвам, че не си изненадан,

105
00:09:27,160 --> 00:09:31,400
защото не е всичко от a
внезапно, Григорий Александрович.

106
00:09:31,440 --> 00:09:34,600
Любовта расте от дълго време
време.

107
00:09:35,600 --> 00:09:37,840
Но сега стоя на
ръб.

108
00:09:38,800 --> 00:09:41,600
Ще летя или ще падна?

109
00:09:41,880 --> 00:09:45,400
Сега казвам:
сърцето ми е твое.

110
00:09:45,760 --> 00:09:49,880
По военно звание съм полковник
от Преображенския полк.

111
00:09:49,920 --> 00:09:54,480
Назначавам ви за подполковник
и заповядайте, че трябва да бъдете

112
00:09:54,720 --> 00:09:59,600
Приеми поръчката ми без никакви
аргументи и го изпълнете незабавно.

113
00:10:36,800 --> 00:10:39,760
Ваше височество, графе
Андрей и граф Пьотр.

114
00:10:42,600 --> 00:10:43,600
моите приятели!

115
00:10:47,520 --> 00:10:50,960
Какво гледаш! Все още
жив. Безопасен и здрав.

116
00:10:51,800 --> 00:10:53,880
какво имаш тук

117
00:10:53,920 --> 00:10:57,440
О, Павел Петрович, бихте ли
по-рано умрете от скука.

118
00:10:58,280 --> 00:10:59,680
радвам се да те видя

119
00:11:00,920 --> 00:11:03,800
Каня те на вечеря
с мен, а след това ще мислим.

120
00:11:03,840 --> 00:11:06,560
Ще се върнем скоро,
Павел Петрович.

121
00:11:07,160 --> 00:11:11,760
Бих искал да ви поканя на
сватба като специален гост.

122
00:11:12,120 --> 00:11:14,680
Пьотр Кирилович, трогнат съм.

123
00:11:15,920 --> 00:11:19,240
За мен е чест, а не за
бреме изобщо, но не мога.

124
00:11:19,600 --> 00:11:22,560
Не искам да давам императрицата
причина да ме обвиняваш в нещо

125
00:11:22,600 --> 00:11:24,080
разбирам

126
00:11:24,120 --> 00:11:27,680
Императрицата е поканила трима
принцеси и трябва да си избера годеницата.

127
00:11:28,000 --> 00:11:30,360
Разбира се, става
на нея да избере.

128
00:11:30,400 --> 00:11:34,280
Разстроихме отношенията си, тя
намира недостатъци в мен.

129
00:11:34,320 --> 00:11:36,240
Всички ме изоставиха...

130
00:11:36,760 --> 00:11:40,880
Баща казва, че скъсва
аз и не иска да ме види.

131
00:11:41,840 --> 00:11:43,880
И Андрей няма да може
ела

132
00:11:44,880 --> 00:11:50,880
Нейно Величество изпраща фрегата
за вашите принцеси и аз ще го направя

133
00:11:51,120 --> 00:11:53,640
Прилича на повишение.

134
00:11:54,760 --> 00:11:57,560
И съм доволен от него.
И дори щастлив.

135
00:11:58,960 --> 00:12:01,800
Не искам да се връщам към войната.

136
00:12:08,760 --> 00:12:12,520
Махни това. Твърде слаб е.
Оставете този розов настрана.

137
00:12:12,960 --> 00:12:16,960
Коприната е добра. Сложи това розово
една настрана.

138
00:12:18,320 --> 00:12:21,200
Само не бъркайте мерките.
За Амалия, за Вилхелмина...

139
00:12:21,240 --> 00:12:24,800
Когато дойдох в Русия, имах
само две рокли. Майка ми имаше

140
00:12:25,720 --> 00:12:29,280
Дамите в двора презрени
нас за тази немска бедност.

141
00:12:50,680 --> 00:12:52,840
Моля за извинение, Ваше Величество.

142
00:12:52,880 --> 00:12:54,640
Граф Разумовски.

143
00:12:54,680 --> 00:12:57,800
Неизвестен. Той се чувства свой.

144
00:12:58,160 --> 00:13:01,720
Трябва да купим още плат
херцогиня сатен от светли и тъмни цветове,

145
00:13:01,760 --> 00:13:03,160
три по пет архина...

146
00:13:12,520 --> 00:13:17,920
Извинете за натрапването ми
Величество... дойдох да ви моля...

147
00:13:17,960 --> 00:13:18,960
Седнете си.

148
00:13:20,320 --> 00:13:23,400
Ваше Величество, отменете
сватбата на моя син,

149
00:13:23,440 --> 00:13:27,560
Пьотър Кирилович Разумовски
със София Степановна

150
00:13:27,560 --> 00:13:29,160
По каква причина?

151
00:13:29,720 --> 00:13:35,560
София Степановна е най-много
разпусната жена, освен това е много

152
00:13:35,600 --> 00:13:39,960
И само вие можете да помогнете
да си върна сина си.

153
00:13:40,240 --> 00:13:42,440
Имам силата да
отмени сватбата,

154
00:13:43,080 --> 00:13:48,200
но нямам власт над
чувства, дори над моите собствени.

155
00:13:48,560 --> 00:13:52,960
Ваше Величество. Вие
насърчават порока.

156
00:13:53,000 --> 00:13:56,560
Дал си й имот с
доход от сто хиляди рубли.

157
00:13:56,600 --> 00:14:00,440
Отхвърлих я като моя
придворна дама. Тя получава надбавка.

158
00:14:00,480 --> 00:14:03,960
Вие отхвърляте другия си
придворни дами със скромни подаръци.

159
00:14:04,000 --> 00:14:05,160
Тя имаше късмет.

160
00:14:05,400 --> 00:14:09,400
Ваше Величество, но причината
е известно на всички.

161
00:14:09,440 --> 00:14:12,440
Случвало ви се е
стане баба.

162
00:14:12,480 --> 00:14:18,240
Кирил Григориевич, вашият син
ще се ожени и ще забогатее.

163
00:14:18,240 --> 00:14:22,040
По-добре е, отколкото да
бъди беден, нали?

164
00:14:22,400 --> 00:14:27,480
Имате почетен пост, добре
надбавка, къща на брега,

165
00:14:27,600 --> 00:14:32,840
Мисля, че е по-добре от бедността
и живот в изгнание, на село,

166
00:14:32,880 --> 00:14:35,280
с ограничение до
посетете столиците...

167
00:14:35,320 --> 00:14:41,040
Бил съм президент на
Академия на науките от тридесет години,

168
00:14:41,200 --> 00:14:45,440
Чувате ли Михаил Василиевич?
Ломоносов, смеещ се на небето?

169
00:14:45,520 --> 00:14:49,440
Вие ли сте открили
Законът за устойчивостта

170
00:14:49,480 --> 00:14:52,560
или може би сте учили
атмосферата на Венера,

171
00:14:52,600 --> 00:14:56,200
открили произхода
на цвят и светлина?

172
00:14:56,240 --> 00:14:58,760
Какво направихте за науката?

173
00:14:59,480 --> 00:15:03,320
- Аз съм администрирал, Ваш
Величество. - Нищо.

174
00:15:05,160 --> 00:15:10,040
Вашите синове са по-добри от вас.
Благодаря ти за тях.

175
00:15:14,560 --> 00:15:18,200
Това е най-лошият ми ден
живот.

176
00:15:18,400 --> 00:15:20,320
Още не съм те пуснал.

177
00:15:23,120 --> 00:15:24,520
Ваше Величество.

178
00:15:24,920 --> 00:15:30,240
Вие станахте президент на
Академия на науките на вашите 18.

179
00:15:30,320 --> 00:15:32,880
Кой друг имаше по-голям късмет от теб?

180
00:15:32,920 --> 00:15:39,280
Елизавета Петровна ви даде,
красив и весел човек, титла на

181
00:15:39,320 --> 00:15:43,480
намери богата булка за теб.
Имахте приятен живот.

182
00:15:44,080 --> 00:15:48,960
Имате най-добрия готвач от
Франция. Вие сте добре известни със своите

183
00:15:49,000 --> 00:15:54,960
Всеки ден консумирате по едно телешко,
дузина овце и сто кокошки.

184
00:15:55,240 --> 00:15:56,240
не ти ли

185
00:15:56,960 --> 00:16:01,240
Ваше Величество, моята къща е
винаги готов да посрещне гости.

186
00:16:01,360 --> 00:16:03,520
Време е да направим нещо повече.

187
00:16:03,560 --> 00:16:06,920
И вечерята ще
даде ще бъде както следва.

188
00:16:07,440 --> 00:16:10,840
Ще изградите университет
— говеждото е,

189
00:16:10,880 --> 00:16:13,320
дузина колежи -
това са вашите овце,

190
00:16:13,320 --> 00:16:15,440
и сто училища -
това са вашите пилета.

191
00:16:15,480 --> 00:16:17,160
Лесно е да се има предвид.

192
00:16:17,200 --> 00:16:21,960
Ще направиш това след три години
и ще похарчи най-малко един милион от вашите

193
00:16:22,000 --> 00:16:23,320
Но... Ваше Величество!

194
00:16:23,360 --> 00:16:28,440
От този ден нататък вашата вечеря
ще бъде без месо. Можеш да тръгваш сега.

195
00:16:54,840 --> 00:16:57,120
- Ваше могъщество.
- Ваше превъзходителство.

196
00:16:58,120 --> 00:17:00,400
Граф Разумовски Андрей
Кирилович.

197
00:17:01,240 --> 00:17:04,920
принцеса Вилхелмина Луиза,
дъщеря на ландграф от Хесен-Дармщат.

198
00:17:05,320 --> 00:17:08,800
Принцеса Амалия, дъщеря на
Ландграф на Хесен-Дармщат.

199
00:17:09,080 --> 00:17:12,400
Принцеса Луиза, дъщеря на
Ландграф на Хесен-Дармщат.

200
00:17:14,200 --> 00:17:16,440
Добре дошли на борда, принцеси.

201
00:17:16,480 --> 00:17:18,920
Заклевам се да те заведа на Св.
Петербург

202
00:17:18,960 --> 00:17:21,360
и ще направя всичко по силите си
направете вашето пътуване приятно.

203
00:17:21,360 --> 00:17:26,160
надявам се Граф, бих искал
да взема моята бавачка с мен.

204
00:17:26,920 --> 00:17:30,400
Моля за извинение, принцесо.
Императрица Екатерина установи правило:

205
00:17:30,400 --> 00:17:33,480
принцесите трябва да напуснат всичко
нещата им на брега.

206
00:17:33,760 --> 00:17:38,520
Ваше превъзходителство, Вие сте такъв
млад и вече си генерал.

207
00:17:38,560 --> 00:17:42,480
Трябва да има нещо
които ви отличават

208
00:17:42,480 --> 00:17:46,080
от множество млади
амбициозни офицери. какво?

209
00:17:46,920 --> 00:17:49,960
Никога не съм мислил за това.
Много неща, предполагам.

210
00:17:50,000 --> 00:17:54,200
Да станеш генерал на твоята възраст
човек трябва да може да нарушава правилата.

211
00:17:58,160 --> 00:18:01,480
Звучи завладяващо, принцесо.

212
00:18:02,480 --> 00:18:07,080
Не мисля, че вашата бавачка може
да се разглежда като нещо.

213
00:18:07,120 --> 00:18:08,760
Добре дошли

214
00:18:32,880 --> 00:18:35,240
Моите бижута са по-скъпи.

215
00:18:36,160 --> 00:18:41,600
Но изумрудите са...

216
00:18:42,400 --> 00:18:44,960
не, облачно е, евтино.

217
00:18:45,000 --> 00:18:46,520
Трябва да се облечеш.

218
00:18:46,720 --> 00:18:50,080
Трябваше да попитам капитана
за всичките ми вещи.

219
00:18:50,120 --> 00:18:53,440
Това е против правилата, твой
Могъщество.

220
00:18:54,600 --> 00:18:56,480
Генерал женен ли е?

221
00:18:57,320 --> 00:18:59,880
Не, не е, Ваше Величество.

222
00:19:12,720 --> 00:19:17,520
Оставете часовете ми за трима
месеци! Никога няма да си простя.

223
00:19:20,120 --> 00:19:24,200
О, боже мой, ще бъда
изоставам с обучението си!

224
00:19:24,480 --> 00:19:27,240
Ако три месеца са достатъчни
за да станеш глупак,

225
00:19:27,240 --> 00:19:29,680
това означава, че имате
дупка в главата ти сега.

226
00:19:29,720 --> 00:19:32,080
Простак, простак!

227
00:19:32,120 --> 00:19:33,720
Внимавай, роклята ми!

228
00:19:33,760 --> 00:19:36,320
Има много рокли.
Ще го сменят.

229
00:19:36,320 --> 00:19:38,600
Но това не означава моето
роклята трябва да е набръчкана.

230
00:19:38,640 --> 00:19:41,120
Те ще се обличат, събличат, вземат,
донеси.

231
00:19:41,160 --> 00:19:43,320
Защо не могат да избират въз основа на a
портрет?

232
00:19:43,360 --> 00:19:45,680
Това гледане на булката е
за тест за девственост.

233
00:19:45,720 --> 00:19:49,400
Обикновено не говорят много за
ама процедурата е ясна...

234
00:19:49,400 --> 00:19:53,600
Между другото, те са много
педантичен относно девствеността в Русия.

235
00:19:55,240 --> 00:19:56,840
защо ме зяпаш

236
00:19:57,280 --> 00:20:00,440
Просто знам кой пътува
на Русия напразно.

237
00:20:00,840 --> 00:20:04,480
Можем да запазим новото
дрехи и бижута,

238
00:20:04,480 --> 00:20:07,840
и кой знае кога още
Дяволът ще донесе в Русия.

239
00:20:08,400 --> 00:20:11,920
Очаквам с нетърпение да имам добро
време.

240
00:20:11,920 --> 00:20:16,760
Защото нямаш шанс
да се омъжи за престолонаследника.

241
00:20:16,760 --> 00:20:21,240
Ако исках да се омъжа за руснака
чудовище, щях да отида на лекар

242
00:20:21,280 --> 00:20:24,720
и всичко щеше да е както
преди само за 10 марки.

243
00:20:24,760 --> 00:20:28,680
Вдигнете платната!

244
00:20:36,840 --> 00:20:39,800
Благодаря ви, че ме взехте
с вас, Ваше могъщество.

245
00:20:40,240 --> 00:20:43,240
Имам нужда от някой, на когото да се доверя.

246
00:20:43,280 --> 00:20:47,320
За съжаление не мога да разчитам
моите сестри, предателките.

247
00:20:51,360 --> 00:20:52,920
лека нощ

248
00:20:53,440 --> 00:20:56,680
Лека нощ, спи добре, твоя
Превъзходителство.

249
00:20:57,320 --> 00:20:58,520
Разбира се.

250
00:21:09,880 --> 00:21:20,920
не мога да повярвам Слугата-
прислужницата хвърли очи за генерала.

251
00:21:25,920 --> 00:21:27,400
С кого, Нани?

252
00:21:27,560 --> 00:21:30,800
С вашия слуга-прислужница.

253
00:21:30,840 --> 00:21:36,920
Изглежда като скромник, но изглежда
Генерал и мърда дъното си.

254
00:21:37,280 --> 00:21:39,600
Да й се скарам ли?

255
00:21:40,240 --> 00:21:44,880
Не ни дават да спим, но
дали ще е достатъчно добро...

256
00:21:44,880 --> 00:21:47,800
Императрицата изпрати
слуга-прислужница на теб.

257
00:21:47,840 --> 00:21:51,800
Можете да й наредите да си тръгне
кабината и направете нещо:

258
00:21:51,840 --> 00:21:55,720
пере, глади, ако не може да спи.

259
00:21:57,000 --> 00:21:59,280
Да чукна ли с обувка?

260
00:21:59,640 --> 00:22:01,720
Дивият лъв се успокои.

261
00:22:12,680 --> 00:22:14,600
Дивият лъв!

262
00:22:49,400 --> 00:22:52,320
- Ваше могъщество.
- Ваше превъзходителство.

263
00:22:52,400 --> 00:22:55,160
Как ви харесва стаята,
как спа?

264
00:22:55,200 --> 00:22:57,800
Това е първото ми морско пътешествие.

265
00:22:58,920 --> 00:23:00,760
доволни ли сте

266
00:23:01,320 --> 00:23:04,960
Предположих преди
че животът на корабите

267
00:23:04,960 --> 00:23:09,320
беше различен от нашия, като
там хората живеят по-близо.

268
00:23:09,760 --> 00:23:17,520
Но дори не можех да го предположа
стените между морските пътници са толкова...

269
00:23:18,280 --> 00:23:20,800
Държите се жестоко, генерале.

270
00:23:45,160 --> 00:23:47,560
Имаш ли нещо против да вляза вътре?

271
00:23:47,600 --> 00:23:49,520
Моля, влезте.

272
00:23:49,960 --> 00:23:54,360
Забравих да те питам как
дълго ще продължи пътуването.

273
00:23:54,960 --> 00:23:56,600
Две седмици.

274
00:23:56,840 --> 00:23:58,760
вече ми е скучно.

275
00:23:58,800 --> 00:24:04,560
Какво да правя тези две седмици?
Не мога повече да си бъбря със сестри...

276
00:24:08,520 --> 00:24:11,680
Цесаревич Павел Петрович
е най-добрият ми приятел.

277
00:24:14,640 --> 00:24:19,440
Ние казваме: „Жената не е сапун,
и тя няма да се стопи и изчезне”.

278
00:24:20,560 --> 00:24:24,400
И ти, и Цесаревич
ще ми се насити.

279
00:24:37,320 --> 00:24:39,800
- Отворете! аз бързам.
- Отворете!

280
00:25:24,880 --> 00:25:27,480
Толкова съм щастлив.

281
00:25:28,560 --> 00:25:31,720
Андрей, защо мълчиш?

282
00:25:41,040 --> 00:25:43,600
Какво има, Андрей?

283
00:25:47,160 --> 00:25:48,920
Направих лошо нещо.

284
00:25:50,400 --> 00:25:55,720
По-добре от нощта.
Едва успях да възстановя дъха си.

285
00:25:56,680 --> 00:25:58,920
Не съм това
говорим за.

286
00:25:59,880 --> 00:26:04,920
Павел Петрович е мой приятел,
и аз го мамя.

287
00:26:06,320 --> 00:26:09,960
Но харесва ли ти да си с мен?

288
00:26:15,560 --> 00:26:18,880
Цезаревич ще
изберете от три сестри.

289
00:26:18,920 --> 00:26:22,760
Той не може да се ожени за всички нас.
И няма да ме избере.

290
00:26:23,200 --> 00:26:25,040
И ако го направи?

291
00:26:25,720 --> 00:26:27,760
Ще се проваля на теста.

292
00:26:30,920 --> 00:26:32,520
Ще тестват ли?

293
00:26:47,600 --> 00:26:50,520
Не можем да останем в леглото като
семейна двойка.

294
00:26:59,240 --> 00:27:01,240
Няма нужда да се преструвате.

295
00:27:01,240 --> 00:27:04,800
Те ще докладват така или иначе.
Ще бъда пенсиониран.

296
00:27:04,840 --> 00:27:08,680
Ще изпратят депеши до всички
съдилищата в Европа, описващи вашите

297
00:27:08,720 --> 00:27:10,520
Гертруд ми е отдадена.

298
00:27:13,400 --> 00:27:15,640
Ще ти донеса малко варене
вода.

299
00:27:16,160 --> 00:27:18,120
И тя ще докладва.

300
00:27:19,200 --> 00:27:21,120
Тя няма да го направи.

301
00:27:21,160 --> 00:27:25,680
Прекарахме много нощи
заедно и тя го хареса.

302
00:27:26,880 --> 00:27:29,840
Нека я хвърлим зад борда.

303
00:27:30,640 --> 00:27:35,840
Можем да направим нещо по-добро...
дай й малко пари, скъпо

304
00:27:35,880 --> 00:27:40,760
Но е по-лесно да я хвърлите
зад борда.

305
00:28:37,600 --> 00:28:39,760
Знаех си, че ще дойдеш.

306
00:28:44,080 --> 00:28:47,720
Ти... Миришеш на барут.

307
00:29:01,040 --> 00:29:03,040
Ваше Величество, моля да ме извините.

308
00:29:03,880 --> 00:29:05,600
Няма война
без стрелба.

309
00:29:05,840 --> 00:29:10,000
Димът влиза под кожата ти,
не можеш да се отървеш дори с кон

310
00:29:11,720 --> 00:29:18,520
Отне ми много време да мисля
над нашия разговор.

311
00:29:20,040 --> 00:29:23,760
Говорих с огледало и
сега нямам думи.

312
00:29:24,680 --> 00:29:26,720
Толкова много искам да разкажа
ти също.

313
00:29:28,320 --> 00:29:30,160
аз не знам

314
00:29:31,120 --> 00:29:34,320
дали ще получа
опрощение, но не мога да го скрия.

315
00:29:36,040 --> 00:29:40,600
Чували сте слуховете за
аз Не спорете.

316
00:29:43,640 --> 00:29:48,040
Господ знае, че имам
никога не е искал да развратничи.

317
00:29:50,000 --> 00:29:53,960
Сега не мога да говоря директно, но
не ме прекъсвай, докато не го направя

318
00:29:55,560 --> 00:29:58,800
Ако имах съпруг, когото аз
можех да обичам в моята ранна възраст,

319
00:29:58,840 --> 00:30:01,360
Никога не бих го направил
му изневери.

320
00:30:01,800 --> 00:30:06,920
Но минаха седем години след моето
брак Бях още девствена.

321
00:30:07,440 --> 00:30:12,440
Седем болезнени години до a
студена риба, гаден и страшен човек.

322
00:30:12,880 --> 00:30:18,240
Продължих да чакам... дълго
време, но неуспешно. Исках да обичам...

323
00:30:20,120 --> 00:30:22,320
Исках да обичам, исках
да обичаш и да бъдеш обичан.

324
00:30:23,200 --> 00:30:24,520
не спорете...

325
00:30:27,200 --> 00:30:30,880
Проблемът е, че сърцето ми
не мога да остана спокоен и сух нито един час.

326
00:30:31,080 --> 00:30:34,440
Граф Салтиков, след това Станислав,
днешният крал на Полша,

327
00:30:34,480 --> 00:30:37,240
тогава.. Граф Орлов.

328
00:30:42,000 --> 00:30:44,040
Изпаднах
на любов с него

329
00:30:45,120 --> 00:30:50,120
и продължавам да мисля за теб, но аз
не можа да го дистанцира,

330
00:30:51,880 --> 00:30:54,320
и ти отиде на война.

331
00:30:58,840 --> 00:31:06,400
Григорий Александрович, не бъди
формален.

332
00:31:08,960 --> 00:31:10,480
Това е малко прекалено...

333
00:31:13,080 --> 00:31:14,400
Твърде много?

334
00:31:15,080 --> 00:31:17,080
Не мога да го направя толкова бързо.

335
00:31:19,960 --> 00:31:27,760
бързо ли е Бил съм с теб
в мислите ми от много години.

336
00:31:30,400 --> 00:31:31,480
Ваше Величество.

337
00:31:33,400 --> 00:31:35,040
Няма да те притискам.

338
00:31:41,600 --> 00:31:47,880
Без натиск. Скъпа, ние
бяхме толкова щастливи заедно...

339
00:31:48,360 --> 00:31:53,080
Толкова много щастливи часове... в моя
мисли! Но ти не знаеше за това...

340
00:31:55,880 --> 00:31:57,080
Уплаших ли те?

341
00:31:59,960 --> 00:32:00,960
не

342
00:32:27,880 --> 00:32:30,960
аз те обичам аз те обичам

343
00:32:34,560 --> 00:32:36,880
Не мога да дишам без теб.

344
00:32:41,280 --> 00:32:44,840
Никога не съм давал душата си
който и да е, но аз ще ти го дам.

345
00:32:49,440 --> 00:32:51,480
няма да те пусна.

346
00:32:55,360 --> 00:32:57,720
няма да те пусна.

347
00:32:58,320 --> 00:33:02,240
няма да те пусна.
ще бъдеш мой

348
00:33:21,400 --> 00:33:26,520
Дали всеки от вас е честен в своето
желание да стане принцеса на короната

349
00:33:26,560 --> 00:33:31,640
и приемете източното християнство,
променете името си и продължете Romanov

350
00:33:31,680 --> 00:33:33,280
Да, Ваше Величество.

351
00:33:33,360 --> 00:33:35,960
Да, Ваше Императорско Величество.

352
00:33:36,040 --> 00:33:38,640
Да, Ваше Величество.

353
00:33:39,120 --> 00:33:43,080
Ваше Величество, какво е моето
ново име ще има ли?

354
00:33:43,640 --> 00:33:47,520
още не съм се сетила,
Вилхелмина.

355
00:33:48,120 --> 00:33:52,120
Преди брака си сте имали
беше Софи Огюст Фридерике,

356
00:33:52,440 --> 00:33:55,840
тогава ти стана Екатерина
Великият, нали?

357
00:33:56,960 --> 00:33:59,960
Името „Велик“ беше добавено много
по-късно.

358
00:34:00,200 --> 00:34:02,440
Избрах името на
„Наталия“.

359
00:34:03,280 --> 00:34:05,280
Наталия.

360
00:34:05,680 --> 00:34:09,440
Но и руснаците имат
бащино име, това е името на бащата.

361
00:34:09,480 --> 00:34:13,160
Например Петър Велики
беше Петър Алексеевич,

362
00:34:13,200 --> 00:34:15,600
тъй като баща му се казваше Алексей.

363
00:34:15,640 --> 00:34:17,600
Баща ни се казва Лудвиг.

364
00:34:18,160 --> 00:34:22,120
Но там няма име „Lugwig“.
канона на източноправославния

365
00:34:22,160 --> 00:34:27,560
Баща ми се казваше Кристиан
Август, но в Русия съм „Екатерина

366
00:34:27,600 --> 00:34:32,880
Аз ще бъда Наталия Алексеевна.
Правилно ли го произнесох?

367
00:34:33,040 --> 00:34:37,040
да Нека някой се опита да научи
руски?

368
00:34:37,040 --> 00:34:40,640
Опитах се да говоря руски.

369
00:34:40,680 --> 00:34:46,240
Вино, тютюн, пиле. ела
тук!

370
00:34:49,480 --> 00:34:52,240
Кой ще отиде пръв при
Медикус?

371
00:34:52,280 --> 00:34:55,880
- Аз!
- Не трябваше да питам. ела

372
00:35:10,240 --> 00:35:13,080
Ваше височество, отворете си устата.

373
00:35:15,920 --> 00:35:17,680
затвори очи

374
00:35:18,800 --> 00:35:22,960
Поставете ръцете си пред себе си.
седнете

375
00:35:23,680 --> 00:35:25,200
Изправи се.

376
00:35:27,920 --> 00:35:31,480
Нека Медикусът се увери
че си девствена!

377
00:35:31,680 --> 00:35:34,000
Но имам ли избор?

378
00:35:34,280 --> 00:35:37,880
Трябва да знам, че заслужаваш
да продължи династията.

379
00:35:41,920 --> 00:35:46,520
Вдигни ризата! Моля, разпространете
твоите крака!

380
00:36:03,080 --> 00:36:04,400
Джордж, махни го.

381
00:36:04,560 --> 00:36:05,360
сигурен ли си

382
00:36:05,560 --> 00:36:10,320
Махнете го. спомням си
това унижение себе си!

383
00:36:12,400 --> 00:36:16,400
Свекърва ми искаше да направи
сигурен съм, че съм била девствена! И тя

384
00:36:17,720 --> 00:36:20,720
Тя отне бебето ми
веднага след раждането си,

385
00:36:20,760 --> 00:36:23,440
и го видях само три години
по-късно.

386
00:36:27,080 --> 00:36:30,600
Не искам да съм като
Елизавета Петровна.

387
00:36:30,640 --> 00:36:32,080
не

388
00:36:34,600 --> 00:36:37,440
Наталия Алексеевна.

389
00:36:37,880 --> 00:36:43,320
Всичко, от което се нуждая, е твоята дума.
Погледни в очите ми.

390
00:36:46,280 --> 00:36:49,400
Имате думата ми, Ваше Величество.

391
00:36:51,480 --> 00:36:53,080
Аз съм девствена.

392
00:37:23,760 --> 00:37:25,720
красиво е

393
00:37:25,760 --> 00:37:29,880
За всеки трябва да има причина
подарък. Какво се е случило, Уини?

394
00:37:29,920 --> 00:37:32,520
Аз съм Наталия Алексеевна.

395
00:37:32,560 --> 00:37:34,560
Но Цезаревич дори не е виждал
ти!

396
00:37:34,560 --> 00:37:36,520
Решено е без него.

397
00:37:38,800 --> 00:37:42,400
Ето го, моят годеник.

398
00:37:42,400 --> 00:37:43,400
Добър ден, дами.

399
00:37:46,640 --> 00:37:47,640
Ваше Височество.
- Ваше височество

400
00:37:47,720 --> 00:37:50,480
Добре дошли в Русия?
как ти харесва

401
00:37:53,840 --> 00:37:56,680
Той харесваше Вилхелмина, нали?

402
00:37:57,600 --> 00:38:00,760
Има нещо вътре
тя, която привлича мъжете.

403
00:38:02,400 --> 00:38:06,480
Амалия е студена, Луиза е
мечтател.

404
00:38:09,960 --> 00:38:12,400
когато бях на 18,

405
00:38:13,680 --> 00:38:16,680
Не бих имал нищо против, ако моята
майка беше избрала красива принцеса за

406
00:38:16,720 --> 00:38:18,520
И коя бихте имали
избран?

407
00:38:18,560 --> 00:38:21,720
На моите 18? който и да е,
и колкото по-бързо, толкова по-добре!

408
00:38:27,320 --> 00:38:31,440
Тя прилича на мен
в моите млади дни.

409
00:38:31,840 --> 00:38:35,640
Тя е толкова любопитна, колкото бях и аз
тя иска да угоди на другите.

410
00:38:37,160 --> 00:38:39,680
Бях толкова нетърпелива да се оженя!

411
00:38:50,320 --> 00:38:54,720
Луиза, предполагам, че си
интересува се от поезия. И предполагам, че пишеш

412
00:38:54,920 --> 00:38:58,400
От всички поетични форми И
предпочитат сонети и строфи.

413
00:38:58,440 --> 00:39:03,120
Тя поиска от Йохан фон Гьоте
неговото мнение за нейната поезия и той

414
00:39:03,160 --> 00:39:05,920
Никога не съм чувал за фон Гьоте.

415
00:39:05,920 --> 00:39:08,120
Маестър дойде в нашия дворец

416
00:39:08,120 --> 00:39:12,120
и прочетете новия му роман «The
Скръбта на младия Вертер».

417
00:39:12,160 --> 00:39:13,560
Бяхме потънали в сълзи.

418
00:39:13,560 --> 00:39:16,120
Говорете за себе си, очите ми бяха
суха.

419
00:39:17,520 --> 00:39:22,320
Вертер се радваше на всеки
минута от нейното присъствие.

420
00:39:22,360 --> 00:39:25,080
Но Шарлот се омъжи за Албърт.

421
00:39:25,120 --> 00:39:28,600
Да, и нещастната любов
накара глупака да се застреля.

422
00:39:28,640 --> 00:39:30,880
Шарлот и Албърт го погребаха.

423
00:39:30,880 --> 00:39:35,600
Глупав безсмислен роман. и
е написано по някаква причина под формата на

424
00:39:38,920 --> 00:39:44,360
Мисля, че разбирам младите
Вертер. Със сигурност ще прочета този роман.

425
00:39:45,680 --> 00:39:48,400
Рецитирайте някои от вашите произведения.

426
00:39:51,760 --> 00:39:53,600
Рецитирайте вашите строфи.

427
00:39:54,400 --> 00:39:59,080
Отдаден на моя учител по цигулка
Волфганг Амадеус Моцарт.

428
00:40:00,200 --> 00:40:04,680
„Когато думите мълчат,
и светлините изгасват,

429
00:40:05,200 --> 00:40:09,320
цигулката плаче
ще ме отведе до теб."

430
00:40:12,680 --> 00:40:16,360
"Браво!" Можете ли да играете на
цигулка?

431
00:40:16,720 --> 00:40:21,160
Свирил съм на пиано
от четири. Но да, усвоих цигулката

432
00:40:21,200 --> 00:40:23,560
Бих искал да науча как да... Ми
баща свиреше на цигулка.

433
00:40:23,600 --> 00:40:24,800
Той композирал военен марш.

434
00:40:24,840 --> 00:40:25,840
Наистина ли?

435
00:40:26,120 --> 00:40:28,760
И турците и шведите знаят
нас!

436
00:40:28,800 --> 00:40:32,440
В битката за победа! The
Самият цар ни води!

437
00:40:39,200 --> 00:40:43,840
Луиза ми харесва. Но ако се оженя
ще й разваля живота.

438
00:40:44,320 --> 00:40:46,320
Готов съм да избера
Вилхелмина...

439
00:40:46,360 --> 00:40:49,920
- Наталия Алексеевна...
- Каквото ти харесва.

440
00:40:52,160 --> 00:40:54,400
защо не я харесваш

441
00:40:55,640 --> 00:40:57,400
Тя ще ме измами.

442
00:40:58,400 --> 00:41:00,400
Повтаряте нечия клевета.

443
00:41:00,640 --> 00:41:04,360
Не, помня урока
за „стигане до точката“.

444
00:41:04,400 --> 00:41:07,480
аз не разбирам Бихте ли
изясни го?

445
00:41:12,040 --> 00:41:14,920
Вие сте избрали булката. Нека
не отлагаме сватбата.

446
00:41:14,960 --> 00:41:18,480
Това е ваш избор, Ваше Величество.
Нека не отлагаме.

447
00:41:29,720 --> 00:41:32,080
Доволен съм от моята
снаха.

448
00:41:32,840 --> 00:41:35,480
Тя се държеше като
почтен начин, нали?

449
00:41:35,760 --> 00:41:38,800
Не усетих нито фалша
нито раздразнение.

450
00:41:40,000 --> 00:41:42,960
И сега имам нужда от внуци.

451
00:41:45,080 --> 00:41:48,600
Гриша... Гриша.

452
00:41:50,040 --> 00:41:53,680
Русия е толкова велика. Каквото и да си
направи, това е капка в морето!

453
00:41:53,720 --> 00:41:56,000
Просто не трябва да се отказваме.

454
00:41:56,400 --> 00:41:59,560
Да оставим тези въпроси
Щат, вече е нощ.

455
00:42:00,520 --> 00:42:01,520
Вижте.

456
00:42:02,680 --> 00:42:05,960
Това е чудесно място за
нов капитал. Или този!

457
00:42:05,960 --> 00:42:07,560
Какъв капитал?

458
00:42:07,800 --> 00:42:08,760
Столицата на Русия.

459
00:42:09,800 --> 00:42:12,880
На голо място, сред дивата природа
поле?

460
00:42:13,160 --> 00:42:16,120
На брега на Черно море и
полето вече няма да бъде диво,

461
00:42:16,160 --> 00:42:18,160
ще го изорем, ще
изграждат растенията.

462
00:42:18,200 --> 00:42:20,560
Ние ще изградим
села и градове!

463
00:42:22,040 --> 00:42:23,440
Или може би тук?

464
00:42:23,640 --> 00:42:26,480
- Просто трябва да вземеш
Крим. - Скоро ще го вземем.

465
00:42:26,680 --> 00:42:29,400
Да вземем Константинопол, защо
няма ли

466
00:42:29,440 --> 00:42:32,400
Ваше Величество Ваше Величество.

467
00:42:33,000 --> 00:42:38,640
Аз съм офицер, мога да се бия,
мога да унищожа, но истинското ми призвание е

468
00:42:38,840 --> 00:42:41,440
Винаги аз съм избирал
място за създаване на лагер!

469
00:42:41,480 --> 00:42:45,120
Когато нямаше достатъчно колиби
за настаняване, строях

470
00:42:45,160 --> 00:42:48,360
Когато имаше нужда от
дълги лодки, строях корабостроителници.

471
00:42:48,560 --> 00:42:50,880
Поверете ми пътищата и
градове.

472
00:42:50,920 --> 00:42:53,640
И ще се справя с всичко. аз
не мога да остана в Санкт Петербург!

473
00:42:53,680 --> 00:42:54,960
Моето място е там!

474
00:42:55,000 --> 00:42:59,160
Твоето място е до мен,
Предупредих те, че няма да те пусна!

475
00:42:59,520 --> 00:43:01,040
Да уволня ли граф Панин?

476
00:43:01,080 --> 00:43:04,200
Тогава ще участвате в
въпроси от първостепенно национално значение

477
00:43:04,240 --> 00:43:06,000
Ако искате да строите, направете го!

478
00:43:06,040 --> 00:43:10,120
Изградете дворци, кули на
Остров Василевски в Петергоф.

479
00:43:11,600 --> 00:43:12,960
Гриша...

480
00:43:13,720 --> 00:43:15,360
Гриша.

481
00:43:17,640 --> 00:43:19,880
Искам бебе.

482
00:43:24,840 --> 00:43:27,120
Разбирам, че е твърде късно...

483
00:43:28,920 --> 00:43:30,520
Но какво, ако...

484
00:43:49,120 --> 00:43:53,080
Ваше превъзходителство, не чакайте
за Наталия Алексеевна.

485
00:43:53,480 --> 00:43:54,640
защо

486
00:43:54,680 --> 00:43:57,480
Ходила е на лов с Павел
Петрович.

487
00:43:57,480 --> 00:43:59,000
Тя не искаше.

488
00:43:59,040 --> 00:44:01,840
Той настоя, а тя не можеше да каже
не

489
00:44:02,680 --> 00:44:04,480
Безсърдечно е!

490
00:44:04,520 --> 00:44:08,120
За да те накара да чакаш, мечтаеш,
очаквайте удоволствието всяка минута.

491
00:44:08,160 --> 00:44:10,360
Казала ли е още нещо, дай
посоки?

492
00:44:10,440 --> 00:44:12,920
Не, не го направи, Ваше превъзходителство.

493
00:44:14,200 --> 00:44:15,600
ела тук

494
00:44:18,640 --> 00:44:22,680
Тя трябва да е казала, че ти
искаше да ми поднесе своите извинения.

495
00:44:22,720 --> 00:44:25,600
Ваше превъзходителство, ще изкрещя.

496
00:44:25,640 --> 00:44:28,480
Ако крещиш, те ще го направят
втурни се и ме види гол.

497
00:44:28,480 --> 00:44:30,680
Ще си помислят, че имам среща.
с кого?

498
00:44:30,720 --> 00:44:34,040
Аз съм много по-стар от теб! може би
съм била твоя бавачка, какво си ти

499
00:44:34,080 --> 00:44:39,000
Страхотно! Обичах бавачката си
и се опитах да спечеля любовта й, когато бях

500
00:44:43,800 --> 00:44:47,920
Наталия Алексеевна, бихте ли
посети ме тази вечер, може да вечеряме

501
00:44:47,920 --> 00:44:50,520
- не
- Защо?

502
00:44:50,880 --> 00:44:54,480
Имах дълъг разговор
с вас по време на лов.

503
00:44:55,160 --> 00:44:59,200
Вече съм... уморен съм.

504
00:45:00,720 --> 00:45:04,000
Е, няма да настоявам.

505
00:45:20,800 --> 00:45:23,720
Ваше височество, моля за извинение
аз, но трябва да ти кажа...

506
00:45:23,760 --> 00:45:25,080
да

507
00:45:25,400 --> 00:45:28,240
Граф Андрей е прелъстил
Бавачката на Наталия Алексеевна.

508
00:45:28,240 --> 00:45:31,160
- Гертруд?
- Да, Ваше Височество.

509
00:45:31,800 --> 00:45:36,280
Андрей много обича чувственото
удоволствия и не контролира емоциите.

510
00:45:36,640 --> 00:45:39,800
Сега разбрахме, че има
уважение към по-възрастните.

511
00:45:39,840 --> 00:45:43,160
Ваше височество, случи се в
Банята на Наталия Алексеевна.

512
00:45:43,800 --> 00:45:47,920
Не трябва да има никой
там освен теб или нея.

513
00:45:47,960 --> 00:45:51,400
Смятате ли, че негово превъзходителство
дойде там за бавачката?

514
00:45:51,400 --> 00:45:53,000
За кого тогава?

515
00:46:03,400 --> 00:46:04,400
Наталия Алексеевна

516
00:46:08,760 --> 00:46:12,520
Павел Петрович, казах ви
че исках да бъда сама.

517
00:46:12,560 --> 00:46:16,240
Но имам нужда да съм близо до теб.
Отдавна не сме заедно

518
00:46:16,280 --> 00:46:20,000
Една жена има някои причини за
която тя не говори.

519
00:46:21,200 --> 00:46:24,240
Приемам отказа ти. но аз
не вярвай на разума си.

520
00:46:24,280 --> 00:46:27,200
Не вярвайте. и аз
може да избегне обяснение.

521
00:46:27,240 --> 00:46:32,000
Днес вашата бавачка се отдаде
Андрей Кирилович в банята.

522
00:46:32,040 --> 00:46:33,720
О, наистина ли?

523
00:46:33,720 --> 00:46:35,720
Аз също мисля, че
не прилича на нея.

524
00:46:35,920 --> 00:46:38,600
Може ли графът да чака?
за някой друг там?

525
00:46:39,280 --> 00:46:40,320
кого имаш предвид

526
00:46:41,680 --> 00:46:43,640
На мен ли ми намекваш?

527
00:46:45,240 --> 00:46:47,200
Не бъди смешен.

528
00:46:47,200 --> 00:46:51,320
Графът не е в моя
вкус, не повече от вас.

529
00:46:52,240 --> 00:46:55,240
Банята не е
за разврата на слугите.

530
00:46:55,320 --> 00:46:57,840
Моля те дай я
примерно наказание.

531
00:46:58,320 --> 00:47:02,400
Не, няма да я накажа. аз съм
щастлив за нея.

532
00:47:07,240 --> 00:47:09,040
Гертруда!

533
00:47:13,840 --> 00:47:16,600
Махни си ръцете, ти
личинка.

534
00:47:16,960 --> 00:47:18,960
Махни си ръцете!

535
00:47:29,440 --> 00:47:30,760
уличница!

536
00:47:31,440 --> 00:47:33,080
уличница!

537
00:47:34,080 --> 00:47:35,240
уличница!

538
00:47:49,960 --> 00:47:53,400
- Трябваше да я остави навън
кухнята. - На улицата, каза тя.

539
00:47:53,440 --> 00:47:56,880
Нощта е толкова студена, тя ще
замръзни до смърт тук.

540
00:47:56,920 --> 00:47:59,840
Направете каквото ви се каже. или
ще бъдем изхвърлени.

541
00:48:27,600 --> 00:48:30,560
кажи ми Кой, какво, защо?

542
00:48:33,560 --> 00:48:35,840
На борда на кораба...

543
00:48:45,040 --> 00:48:48,200
Тя прелъсти графа
Андрей на борда на кораба.

544
00:48:49,320 --> 00:48:50,320
СЗО?

545
00:48:52,240 --> 00:48:53,560
Нейно височество.

546
00:48:54,960 --> 00:48:58,800
Те останаха един с друг
няколко пъти на ден.

547
00:48:58,850 --> 00:49:03,400
Ремонт и синхронизация от
Лесен синхронизатор на субтитри 1.0.0.0